白獅子と東の桜 — 日シンガポール外交関係樹立60周年を祝して詠む短歌

来年、日シンガポール外交関係樹立60周年　（SJ60）　を迎えます。この節目にあたり、両国の長い友情と文化の絆に思いを込めて、一首の短歌を詠みました。

短歌：SJ60に寄せて

六十の
年を迎えて
白獅子（しろじし）は
眺めれば笑む
東の桜

(English Translation)
Sixty years on,
the white lion gazes —
and smiles,
watching the blossoms
that bloom in the East.

作品解説

「白獅子（しろじし）」は、シンガポールの象徴であるマーライオンを指しています。
一方、「東の桜」は日本を象徴しています。

この短歌では、マーライオンが遠く日本の桜を見つめ、微笑む様子を通して、
両国の友情と文化的つながりを表現しました。

未来への願い

これまで築かれてきた絆を胸に、
これからも日シンガポール両国の交流がより深まり、世界へと続く架け橋となることを願っています。

まとめ

日シンガポール外交関係60周年は、過去を振り返るだけでなく、
これからの相互理解と文化交流の新たな一歩を示す大切な節目です。
短歌という日本の伝統文化を通じて、両国の友好がさらに広がっていくことを期待しています。

文化理解はビジネス成功の鍵です。シンガポール・日本ビジネスのコツや最新セミナー情報は弊社ウェブサイトをご覧ください。

最新のセミナー情報・イベントはこちら

ビジネスに役立つ国際情勢の分析記事はこちら

お問い合わせはこちら